disclosure of relevant information
英 [dɪsˈkləʊʒə(r) ɒv ˈreləvənt ˌɪnfəˈmeɪʃn]
美 [dɪsˈkloʊʒər əv ˈreləvənt ˌɪnfərˈmeɪʃn]
有关信息披露
双语例句
- So long as target boards make full, accurate and timely disclosure of relevant information, and comply with their fiduciary duties, they are free to use whatever measures they prefer.
只要董事会对相关信息作出充分、准确、及时的披露，并且不违反信义义务这一底线，反收购措施的空间是非常广阔的。 - According to the accounting standard for tenancy, the article discussed the accounting treatment of the financing tenancy, and the disclosure of relevant information.
依据2001年新颁布的《企业会计准则&租赁》准则，本文主要论述有关融资租赁业务的确认；租赁双方如何依据准则进行相关会计处理和信息披露。 - The disclosure of relevant information is made by adding notes to accounting statements.
相关信息披露主要是通过会计报表附注实现。 - The measurement and recognition of Options has been the focus of considerable debate, as well the disclosure of relevant information.
争论的焦点包括：股票期权是否应该作为报酬成本计入公司费用、成本按照什么标准计量、何时予以确认以及相关信息如何披露等。 - The securities regulation agencies in many countries have established corresponding regulation rules and requests of information disclosure, but most of them are related to financial information disclosure and have no relevant standards about non-financial information disclosure up to now.
各国的证券监管机构都对上市公司制定了相应的监管规则和信息披露要求，但其中涉及更多的是对财务信息的披露规范，非财务信息的披露暂无相应的标准。 - Undertaken of corporate social responsibility and disclosure of the relevant information can not only improve social status, but also reduce operating costs and promote the rapid development of enterprises.
企业积极履行社会责任并且披露相关信息不仅可以提升自身的社会地位，树立良好的企业形象，而且可以降低运营成本，促进企业的长足发展。 - While still in the balance sheet proper explanation, the disclosure of intellectual capital information, is designed to provide more relevant information the user information to make accurate decisions, such measures out of business enterprise value was close to the true value.
同时还要在表外进行适当的解释说明，披露智力资本的相关信息，旨在为信息使用者提供更相关的信息，做出准确的决策，这样计量出来的企业价值才接近企业的真实价值。 - Therefore, it is necessary to bear residual risk disclosure of relevant information Stakeholders. ( 3) Signaling Theory.
因此有必要向承担剩余风险利益相关主体披露相关信息。（3）信号传递理论。 - At the same time, it should promote the establishment of food safety-related information disclosure and communication system, so that the public can be more timely, comprehensive understanding of the relevant information.
与此同时，还应该促进食品安全相关的信息披露与交流体系的建立，使公众能够更加及时、全面的了解相关信息。 - Introduced the concept of accounting information disclosure, accounting information disclosure quality characteristics, accounting information disclosure of relevant theories and bank accounting information disclosure of the content, way and characteristics.
介绍了会计信息披露的概念、会计信息披露质量特征、会计信息披露的相关理论以及银行会计信息披露的内容、方式和特点。 - The first thing to do in regulation of incomplete contract is to regulate the disclosure of contract information to encourage the interested parties to timely disclose relevant bargaining information.
法律规制不完备契约首先要规制契约信息的公布，鼓励当事人及时公布相关的谈判信息。 - First from the public library and government information disclosure of the relevant theory, to extend the service and the government information open system concepts are analyzed, and then find the service to carry out theoretical support, such as asymmetric information theory.
首先从公共图书馆和政府信息公开的相关理论出发，对延伸服务和政府信息公开制度的概念进行了剖析，然后找到这一服务开展的理论支撑，如信息不对称理论等。